I missionari occidentali in Cina furono sfidati da qualcosa che non avrebbero potuto incontrare nella loro cultura nativa; la maggior parte degli occidentali erano cristiani e le competizioni nei loro paesi erano principalmente denominazionali. Una volta entrati in Cina, divennero inconsapevolmente mercanti spirituali che commercializzavano il cristianesimo come una sola religione tra i fornitori di lunga data di altre religioni, come i maestri di riti buddisti e taoisti. A Voluntary Exile esplora la convergenza delle culture. Questa raccolta di ricerche nuove e approfondite considera i temi dell’incontro e dell’adattamento religioso in Cina dal 1552 a oggi, e affronta il modo in cui sia gli europei occidentali che i cinesi indigeni hanno mitigato gli antagonismi culturali e religiosi derivanti da incomprensioni culturali. Gli studi contenuti in questo lavoro identificano le aree in cui l’accoglienza missionaria in Cina ha avuto successo e ha fallito, e offrono nuove intuizioni su ciò che ha contribuito al conflitto e alla confluenza culturale. Ogni saggio risponde in qualche modo all'approccio "accomodazionista" dei missionari occidentali e del cristianesimo, concentrandosi su nuovi ambiti di indagine. Ad esempio, Michael Maher, SJ, considera la formazione educativa e religiosa di Matteo Ricci prima del suo viaggio in Cina, e come l'approccio intellettuale di Ricci fosse collegato al suo cosiddetto "metodo accomodante" durante il tardo Ming. Eric Cunningham esplora l'affermazione banale secondo cui la missione di Francis Xavier in Asia fu un "fallimento" a causa dei suoi bassi tassi di conversione, suggerendo che il "fallimento" di Xavier istigò l'intera impresa missionaria cinese del XVI e XVII secolo. Inoltre, Liu Anrong affronta l’ibridazione della religione popolare cinese con il cattolicesimo nella provincia dello Shanxi. Le voci in questo lavoro derivano da metodologie accademiche divergenti basate su nuove ricerche e forniscono al lettore un incontro unico con una varietà di punti di vista disciplinari. Questo volume unico attraversa oceani, culture, sistemi politici e tradizioni religiose per fornire nuove importanti ricerche sulla complessità degli incontri culturali tra la Cina e l'Occidente.--Sito web dell'editore.
caricamento...
