Per favore, signore!

È il 1981, il tempo di Adam e le formiche, del cubo di Rubik, del Sony Walkman e della guerra delle Falkland, quando il preside Jack Sheffield torna alla Ragley-on-the-Forest School per un altro anno sulle montagne russe. Vera, la sempre efficiente segretaria della scuola, deve cimentarsi con un computer nuovo di zecca - e si gode un'occasione reale - mentre Ruby, la custode, riscopre l'amore con la Giubba Rossa di Butlin. E per Jack, le campane nuziali sono nell'aria.