Mistero nella Grande Potagia

Nella terra della Grande Potagie, Ticoloquinte e la piccola carota Blu vedono arrivare disastrato il piccolo gufo Zou, spaventato dallo stato della foresta che sta perdendo i suoi colori. Il malvagio ladro di colori si chiama Zadécro, contro il quale la piccola truppa andrà in guerra per proteggere la foresta.