Nella Casa del Sole

Hawai‘i continues to conjure images in the extreme, from the paradisally spectacular to the commercial and crass. Basate sulle visite dell'autore lì all'inizio degli anni '90, queste poesie attingono all'abbagliante, spesso contraddittorio arazzo di immagini, suoni e sapori delle isole: dal passato che ribolle sotto il suo suolo instabile, all'urbanizzazione e all'avidità che minacciano di sradicare le sue radici culturali tahitiane. C’è il tragico paradosso di Kaho’olawe (“l’Isola Proibita”) e la devastazione dell’uragano Iniki del 1992. Pele and the gods of creation are also explored, including a trek through Haleakala Crater, which inspired the title of this book. A brief glossary of Hawaiian terminology is included.