L'impero dei diamanti

Diamanti e Perla cercano ciascuno di raggiungere la vetta della scena di strada di New York e di tornare l'uno verso l'altro. La scena di strada di New York è piena di tradimenti e alleanze, e Diamonds sa che deve allontanare il suo passato se vuole afferrare un futuro con Pearl. Ma sta per scoppiare una guerra totale e Diamonds è in esilio e sta pianificando la sua prossima mossa. Nel frattempo Perla deve affrontare una minaccia che potrebbe rovesciare l'impero della Pietra; e Vita ha scoperto un piano sinistro che minaccia di distruggere tutto ciò per cui aveva lottato così duramente per costruire.