Epidemia

L'ultima cosa di cui una città come New Falls aveva bisogno era una dottoressa. Quindi, quando Amy Cornell sostituisce Doc Peeler, è un invito ai guai. Ciò significa che verrà a trovarci anche l'Armaiolo. Dopo che la malattia colpisce una famiglia. La dottoressa Cornell è costretta a mettere in quarantena l'intero ranch. Si dice che potrebbe essere contagioso, il che mette in pericolo l'intera città. Ora New Falls è sull'orlo di una rivolta. E se le persone non prestano attenzione alle prescrizioni del medico, il panico potrebbe diffondersi con la stessa rapidità della malattia. Clint Adams ha sempre saputo farsi ascoltare dalla gente. Ma un'intera città? Potrebbe essere più di quanto anche l'Armaiolo possa sopportare...