Biografia
Cao Yu (cinese: 曹禺; Wade–Giles: Tsʻao Yü, 24 settembre 1910 – 13 dicembre 1996) è stato un drammaturgo cinese, spesso considerato uno dei più importanti drammaturghi cinesi del XX secolo. Le sue opere più note sono Temporale (1933), Alba (1936) e L'uomo di Pechino (1940). È in gran parte grazie agli sforzi di Cao Yu che il moderno "teatro parlato" cinese ha messo radici nella letteratura cinese del XX secolo. Cao Yu è stato il presidente del Premier Modern Drama Theatre cinese, presidente della China Theatre Association (1968-1998) e ha fondato il People's Art Theatre di Pechino nel 1952. Cao Yu è considerato il principale drammaturgo del dramma cinese moderno, "intronizzato come Shakespeare cinese" secondo The Columbia Anthology of Modern Chinese Drama. == Nome == Cao Yu, il nome più associato a questo drammaturgo, era uno pseudonimo; il suo nome di nascita era Wan Jiabao (cinese semplificato: 万家宝; cinese tradizionale: 萬家寶). Lo pseudonimo 曹禺; Cáo Yú deriva dal suo cognome 萬; Wàn. Cao ha smantellato il personaggio nelle sue componenti grafiche艹; cóo; 'erba radicale' e 禺; tu; 'regione', 'distretto'. Poiché il radicale 艹; căo non poteva essere usato come cognome, scelse il carattere quasi omofonico 曹; Cáo come sostituzione e ha combinato i due caratteri per formare 曹禺; Cáo Yú. == Primi anni di vita, 1910-1920 == Cao Yu nacque come Wan Jiabao in una famiglia dell'alta borghesia a Qianjiang, nella provincia di Hubei, nel 1910. Quando era ancora un bambino, gli interessi commerciali della sua famiglia resero necessario il trasferimento a Tianjin dove suo padre lavorò per un periodo come segretario del presidente cinese, Li Yuanhong. Tianjin era una città cosmopolita con una forte influenza occidentale e durante la sua infanzia la madre di Yu lo portava spesso a vedere spettacoli in stile occidentale, che stavano guadagnando popolarità all'epoca, così come a produzioni di opera tradizionale cinese. Tale teatro parlato in stile occidentale, o huaju, si fece strada in Cina sotto l’influenza di noti intellettuali come Chen Duxiu e Hu Shih, che erano sostenitori di una più ampia campagna di rinnovamento culturale dell’epoca, segnata dall’antimperialismo, e da una rivalutazione delle istituzioni culturali cinesi, come il confucianesimo. L'impresa si concretizzò nel 1919, nel cosiddetto Movimento del Quattro Maggio. == Inizi letterari – anni '20 == Tra il 1920 e il 1924, Cao Yu frequentò la Tianjin Nankai High School, che offriva un programma di studio in stile occidentale. La scuola manteneva una società di arti drammatiche in cui gli studenti producevano opere teatrali occidentali, in particolare quelle di Henrik Ibsen e Eugene O'Neill, autori ben noti in Cina grazie alle traduzioni di Hu Shih. L'insegnante di filosofia PC Chang, educato negli Stati Uniti con una borsa di studio Boxer Indemnity, è stato uno dei principali sostenitori di questi drammi teatrali. Chang iniziò a organizzare produzioni teatrali scolastiche nel 1923, inaugurando una tradizione Nankai. Cao Yu ha interpretato ruoli da attrice in numerose produzioni drammatiche della società, arrivando addirittura ad assumere il ruolo femminile di Nora in A Doll's House di Ibsen. È anche noto per avere assistenza