Biografia
Robert I Estienne (francese: [etjɛn]; 1503-7 settembre 1559), noto come Robertus Stephanus in latino e talvolta indicato come Robert Stephens, era uno stampatore francese del XVI secolo a Parigi. Era il proprietario della tipografia Estienne dopo la morte di suo padre Henri Estienne, il fondatore della tipografia Estienne. Estienne pubblicò e ripubblicò molti testi classici così come traduzioni greche e latine della Bibbia. Conosciuto come "tipografo del re" in latino, ebraico e greco, l'opera più importante di Estienne fu il Thesaurus linguae latinae, considerato il fondamento della moderna lessicografia latina. Inoltre, fu il primo a stampare il Nuovo Testamento diviso in versetti numerati standard. Cresciuto cattolico, divenne protestante in tarda età. Molte delle sue Bibbie pubblicate includevano commenti che sconvolsero i teologi cattolici della Sorbona che cercavano di censurare il lavoro di Estienne. Alla fine, sopraffatto dai pregiudizi della Sorbona, Estienne e la sua famiglia fuggirono a Ginevra dove continuò la sua stampa senza censure, pubblicando molte delle opere di Giovanni Calvino. Nel 1556 divenne cittadino di Ginevra, dove morì il 7 settembre 1559. Dei quattro figli di Estienne, due divennero abili tipografi, uno dei quali era Henri Estienne che continuò l'eredità della tipografia di suo nonno Estienne. Insieme ad altri stampatori, Estienne ha contribuito all '"età dell'oro della tipografia francese". == Biografia == === Primi anni di vita === Robert Estienne nacque a Parigi nel 1503. Secondo figlio del famoso tipografo umanista Henri Estienne, apprese il latino, il greco e l'ebraico. Dopo la morte di suo padre nel 1520, la tipografia Estienne fu mantenuta dall'ex socio di suo padre, Simon de Colines, che sposò anche la madre di Estienne, la vedova Estienne. Poiché Estienne non era ancora maggiorenne al momento della morte di suo padre, Colines e Gilles Nepveu (il marito o il fidanzato di sua sorella Nicole) divennero i suoi tutori legali. Estienne e Colines probabilmente collaborarono per un certo periodo nella tipografia di Estienne. Colines era noto per il suo taglio squisito, mentre Estienne era noto per la sua precisione. Nel 1526, Robert Estienne assunse il controllo della tipografia di suo padre mentre Colines fondò la propria azienda nelle vicinanze. Le parti hanno deciso di dividere a metà la casa, le attrezzature per la stampa e le forniture per la stampa. Colines trasferì il suo negozio in fondo alla strada rispetto al negozio Estienne. Sebbene la natura della loro relazione successiva sia in gran parte sconosciuta, gli studiosi suggeriscono che avevano rispetto reciproco e potrebbero aver continuato a collaborare, condividendo caratteri e materiali. Anche se Estienne ristabilì la tipografia di suo padre nel 1526, il suo primo progetto indipendente come studioso-tipografo può essere fatto risalire al 1524. Stava pubblicando una versione latina della Bibbia mentre cercava manoscritti a Parigi. Aveva già stampato un Nuovo Testamento e apportato alcune lievi modifiche che aveva introdotto nel testo
