Biografia
Qiu Xiaolong (cinese: 裘小龙, pronuncia cinese /tɕʰjoʊː ˌɕjɑʊˈlʊŋ/, pronuncia inglese americano) è uno scrittore di gialli, poeta, traduttore, critico e accademico cino-americano. Nato a Shanghai, visitò originariamente gli Stati Uniti nel 1988 per scrivere un libro su T. S. Eliot, ma rimase negli Stati Uniti in seguito alle proteste e al massacro di piazza Tiananmen del 1989. Ha pubblicato tredici romanzi thriller/giallo come parte della serie dell'ispettore Chen Cao. Questi includono Morte di un'eroina rossa, che ha vinto l'Anthony Award per il miglior primo romanzo nel 2001, e A Loyal Character Dancer. Tutti i libri seguono l'ispettore capo di Shanghai Chen Cao, un poliziotto che cita poesie e scrive poesie lui stesso, e il suo aiutante, il detective Yu. Oltre alla trama, la principale preoccupazione nei libri è la stessa Cina moderna. Ogni libro contiene citazioni di poeti antichi e moderni, Confucio, approfondimenti sulla cucina cinese, sull'architettura, sulla storia, sulla politica, sull'erborologia e sulla filosofia, nonché sulla procedura penale. == Vita == === Vita in Cina === Qiu dice che suo padre era un "capitalista accidentale": alla fine degli anni '40 la società commerciale per cui lavorava suo padre fallì e come liquidazione ricevette una cassa di essenza di profumo invenduta. Suo padre ha imparato da solo a creare profumi e ha avviato una piccola fabbrica di profumi a Shanghai. La fabbrica fu trasferita allo stato a metà degli anni '50, in seguito alla conquista comunista della Cina, e da allora in poi suo padre lavorò come operaio in una fabbrica statale. La Rivoluzione Culturale iniziò nel 1966 e la famiglia fu etichettata come "nera", parte della classe controrivoluzionaria. Le Guardie Rosse perquisirono la loro casa per due giorni, portando via tutto ciò che era considerato decadente (gioielli, libri, persino ventilatori elettrici); La madre di Qiu ha avuto un esaurimento nervoso, dal quale non si è mai ripresa del tutto. Il padre di Qiu a volte tornava a casa con lividi dovuti alle aggressioni sul lavoro. Poi suo padre ha subito un distacco acuto della retina ed è stato ricoverato in ospedale. Per poter beneficiare di un intervento chirurgico agli occhi, suo padre dovette scrivere una confessione di colpa per i suoi peccati borghesi capitalisti; ma non fu ritenuto sufficientemente pentito. Quindi l'adolescente Qiu lo ha riscritto, usando un linguaggio melodrammatico e inquadrando i peccati capitalisti di suo padre come se non fossero un caso. Sembrava funzionare, subito dopo che suo padre aveva subito l'intervento chirurgico. Ironicamente, Qiu dice: "L'approvazione della confessione di mio padre da parte della Guardia Rossa mi ha dato una certa fiducia nella mia scrittura". Anche il fratello maggiore di Qiu (Qiu Xiaowei), handicappato fin dall'infanzia a causa di una paralisi infantile, ha subito un crollo durante la Rivoluzione Culturale, non potendo lavorare o studiare (tutte le scuole sono state chiuse). Il fratello è ancora ricoverato in ospedale e Qiu si reca regolarmente a Shanghai per fargli visita. Ha anche una sorella minore, Xiaohong. All'età di 16 anni, Qiu sarebbe stato mandato in campagna per essere "rieducato", ma gli fu permesso di restare a Shanghai perché soffriva di bronchite. Con le scuole chiuse, Qiu trascorreva il suo tempo praticando il Tai Chi nel parco sul Bund; un giorno,
