Biografia
Pádraig Ó Siochfhradha ( pronuncia irlandese: [ˈpˠaːd̪ˠɾˠəɟ oː ʃʊˈxɾˠuː] ; 10 marzo 1883 - 19 novembre 1964) e suo fratello Mícheál Ó Siochfhradha erano scrittori, insegnanti e narratori di lingua irlandese, di Dingle, contea di Kerry, Irlanda. Pádraig Ó Siochfradha scrisse sotto lo pseudonimo irlandese An Seabhac (pronunciato [ənˠ ˈʃəuk]; "The Hawk"; ortografia contemporanea An Seaḃac). Il suo libro più famoso è la commedia semi-autobiografica Jimín Máire Thaidhg, pubblicata nel 1919, che segue l'infanzia di Jimín sotto il controllo della sua potente madre, Máire. Ó Siochfradha divenne un attivo organizzatore dei Volontari Irlandesi nel 1913 e fu incarcerato tre volte per le sue attività. Fu membro indipendente di Seanad Éireann dal 1946 al 1948, dal 1951 al 1954 e dal 1957 al 1964, essendo nominato in ogni occasione dal Taoiseach. Fu segretario della Irish Manuscripts Commission dall'ottobre 1928 all'ottobre 1932. Il servizio postale irlandese, An Post, emise un francobollo da 26 pence il 7 aprile 1983 recante un ritratto di Ó Siochfradha per commemorare il centenario della sua nascita. == Libri == Pádraig Ó Siochfradha (An Baile seo 'gann-ne: Cnuasach Sgéal nÚrnua, Cónradh na Gaedhilge: Cló-Chuallacht Fódhla (1913) An Sheabhac (Pádraig Ó Siochfradha), Jimín Máire Taidhg, Colchlucht Odeichais na Hairean (Società educativa di Irlanda) (1919) An Sheabhac, Jimín i.e. edizione scolastica di "Jimín Mháire Thaidhg" [Jimín i.e., un'edizione scolastica di "Jimín Máire Thaidhg"], Comhlucht Odeichais na Héireann (Educational Company of Ireland) (1921) An Seabhac, Learner's English-Irish Dictionary: per l'uso nelle scuole e nelle università e da parte degli studenti in generale, Comhlucht Odeichais na Héireann (Educational Company of Ireland) (1923) An Sehabac, Seanfhocail na Muimhneh, Comhlucht Odeichais na Éireann (Educational Company of Ireland) (1926) The Hawk (a cura di) Torydheacht an Giolla Deacair and his Horses, Educational Company of Ireland (1939) The Hawk (a cura di) Torydheacht Diarmada e Gráinne, Educational Company of Ireland (Educational Company of Ireland) (1939) The Hawk (a cura di) Laithe na Feinne: Four Laithe and Thirty of the Testimony, Dublino: Talbot Press (1941) di Pádraig Ua Maoileoin: An. Gum (1984), ISBN 1-85791-511-9 Pádraig Ó Siochfradha, Jimeen: An Irish Comic Classic, [una traduzione inglese di Jimín Mháire Thaidhg], tradotto da Íde Ní Laoghaire e Peter Fallon, Dublino: O'Brien Press (1984) ISBN 0-86278-680-0 == Riferimenti == == Collegamenti esterni == Biografia di Pádraig Ó Siochfradha sulla Biblioteca irlandese della Principessa Grace Una scuola di lingua irlandese a Dingle che ospita la biblioteca di Pádraig Ó Siochfradha Ó Beir Mo Dúthracht leis An Seabhac - storia e traduzione
